31 de enero de 2003

15 Años Relaciones Diplomáticas entre la República Oriental del Uruguay y la República Popular China


Diseño: C. Guazzo

Motivos:
Banderas de Uruguay y de China
Tero (Vanellus Chilensis)
Oso panda. (Ailuropoda melanoleuca)

El 3 de febrero de 1988 la República Oriental del Uruguay y la República Popular China establecieron relaciones diplomáticas emitiendo un comunicado conjunto en el que destacaban que la decisión era de conformidad con los intereses y los deseos de ambos pueblos.
Durante los quince años de relaciones, ambas naciones han desarrollado un intenso y valioso diálogo en el cual han compartido una visión en los asuntos que afligen al mundo, así como también un importante intercambio comercial, cultural y de cooperación técnica.
El firme apoyo a una política de paz mundial y la contribución a la solución de los problemas globales sobre la base del respeto al Derecho internacional son y seguirán siendo componentes esenciales de nuestras relaciones bilaterales.
La República Popular China se ha convertido en uno de nuestros más importantes socios comerciales, al mismo tiempo que ha compartido el interés en profundizar y diversificar las relaciones políticas, económicas y culturales.
Las relaciones sino-uruguayas han superado la larga distancia geográfica que separa ambos países y en la nueva coyuntura del mundo globalizado tienen muchas tareas comunes para cumplir en beneficio mutuo y con miras a garantizar un desarrollo sostenible.

Datos proporcionados:
Ministerio de Relaciones Exteriores. Dirección Regional Asia Africa y Oceanía.

(Tomado del sitio web del Correo Uruguayo)

14 de mayo de 2002

Calendario Lunar Chino: Año del Caballo


Diseño: Alejandro Muntz.
 
La emisión apareció con algunos meses de retraso, porque ese año lunar chino comenzó el 12 de febrero de 2002 y terminó el 31 de enero de 2003.

El diseño, no muy bonito, tiene un detalle original: se trata de la huella de un caballo en la luna.
A su lado pueden reconocerse las huellas del calzado de los astronautas que alcanzaron a desembarcar en el satélite de la Tierra.

6 de diciembre de 2001

Navidad 2001


José Ribera

Anton Raphael Mengs
Diseño: Carlos Menck Freire.

Motivo:

Reproducción de dos obras de igual temática de dos maestros de la pintura en España:
José de Ribera, Adoración de los pastores, 1650, óleo sobre tela, 238 × 179 cm, Museo del Louvre.
Anton Raphael Mengs, Adoración de los pastores, 1770, óleo sobre tela, 256 x 190 cm, Museo del Prado.

14 de diciembre de 2000

125 Aniversario de Sarandí del Yi




Diseño: Daniel Pereyra
Tirada: 25.000 sellos

Del sitio web del Correo Uruguayo:

La emisión se realiza para recordar los 125 años de fundación de Sarandí del Yi, una hermosa localidad del interior del departamento de Durazno. Se trata de una localidad señera de nuestro país, de la que han surgido tantos hombres trascendentes para la vida de los uruguayos y que al día de hoy continúa marcando con su gente de bien, sus costumbres y su cultura lo que hace a los verdaderos representantes del Uruguay de tierra adentro, del pago chico que muchas veces no se recuerda pero que continúa siendo sin duda uno de los acervos más importantes que tiene nuestro país en la configuración de su tejido social.
Sarandí de Yi fue fundada el 29 de diciembre de 1875 por Doña Dolores Vidal de Pereyra y cuenta en la actualidad con 7.000 habitantes, 2.065 teléfonos, una radio local desde hace 27 años –la CW 1555- y TV cable desde hace once.
Tiene un liceo con 55 años de actividad y más de 500 alumnos que asisten en dos turnos. Su comercio en todos los ramos está ligado fundamentalmente al sector agropecuario con varias ferias ganaderas.
Entre sus figuras más importantes corresponde señalar al doctor Elías Regules, pionero en la creación de sociedades nativistas en América; el escritor y poeta Fernán Silva Valdés; el poeta cantautor Osiris Rodríguez Castillo; el historiador y poeta Presbítero Aquilio Sosa Bernardet, entre otros.

1 de diciembre de 2000

Navidad 2000


Diseño: Carlos Menck Freire.

Observaciones:
No es común que los sellos uruguayos tengan inscripciones en otros idiomas. Aquí "Feliz Navidad" aparece en castellano, portugués, inglés, italiano y francés.

2 de mayo de 2000

Homenaje al Director de Correos y Telégrafos 1901-1917 - Don Francisco García y Santos


Diseño: Gerardo Correa Martín

Nació el 2 de mayo de 1856 en la ciudad de Montevideo. Falleció el 28 de Octubre de 1921.
Cursó Derecho dejando los estudios para dedicarse al Periodismo a la edad de 18 años. Ingresó en calidad de Reportero a la publicación ˜El Bien Público˜ que pertenecía a la Unión Católica del Uruguay, y cuyo Director en ese entonces era Juan Zorrilla de San Martín. Llegó a la Dirección y Redacción de ese diario, al cual renuncia luego de una trayectoria de 20 años.
Se conoce un documento del 26 de Noviembre de 1891 que establece su membresía como caballero de la Orden Pontífica de Saint Gregoire y miembro de la Secretaría del Comité Uruguayo de dicha Orden en Montevideo.
El 21 de Junio de 1894 se le designa vocal de la Comisión Directiva del Círculo de la Prensa.
El 24 de Julio de 1895 fue designado por el Decreto del Superior Gobierno, miembro de la Comisión Nacional de Caridad y Beneficencia Pública, donde se desempeñó durante 12 años.
Es electo diputado nacional para el Departamento de Treinta y Tres en los años 1896 y 1898. El 10 de Febrero de 1898 se le designa por el Presidente Provisional Don Eduardo McEachen, integrante de la Honorable Asamblea de Notables.
El 14 de Agosto de 1898 es electo Convencional del Partido Colorado por Montevideo.
El 7 de Diciembre de 1898 es electo integrante (suplente de Senador) para el Colegio Electoral por la Junta Electoral de Montevideo.
El 2 de Agosto de 1899 el Director Nacional de Caridad y Beneficencia Pública, Dr. Luis Piñeyro del Campo, lo designa integrante de las Comisiones Delegadas de la Casa de Aislamiento y del Manicomio Nacional.
El 26 de Diciembre de ese mismo año, fue nuevamente asignado por el Dr. Luis Piñeyro del Campo, esta vez como integrante de la Escuela Nacional de Artes y Oficios.
El 8 de Marzo de 1901 se le invita a adherir y colaborar con el II Congreso Científico Latinoamericano a realizarse en Montevideo, integrando conjuntamente con los Dres. Luis Piñeyro del Campo, Joaquín de Salterain y Manuel Quintela, la representación de la Comisión nacional de Caridad y Beneficencia Pública.
El 21 de Junio de 1901 es designado por el Presidente Provisional Don Eduardo McEachen, como Director General de Correos y Telégrafos –en sustitución de Don M. Honoré Roustan-, cargo que desempeñó durante 16 años. Representó a Uruguay ante el Congreso Postal Internacional de la ciudad de Berna, concurriendo a la inauguración del Monumento de la Unión Postal Universal. El 12 de Agosto de 1905 es designado en forma conjunta con los Dres. Eduardo Brito del Pino y Eugenio Lagarmilla, para integrar la Comisión Delegada de los Asilos Maternales Nos. 1, 2 y 3. El 9 de Diciembre de 1910 es designado por el Presidente de la República, Don Claudio Williman, como Delegado al Congreso Postal Continental - congreso promovido por la Dirección Gral. de Correos y Telégrafos de la República-. Gracias a ésta designación, organizó y presidió el Primer Congreso Postal Sudamericano el 8 de Enero de 1911 con sede en Montevideo, al que concurrieron 11 naciones, logrando que se nombrara a dicha ciudad como sede de la Oficina Postal Internacional. (Uruguay emite un sello conmemorativo de dicho congreso el 6 de Enero de 1911).
El 4 de Enero de 1917 es designado por la Presidencia de la República como Director General de Impuestos en el Ministerio de Hacienda.
El 9 de Agosto de 1921 es nombrado Delegado Plenipotenciario para asistir al Congreso Postal Panamericano en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

México, Scott 662-664.
Después de su fallecimiento, el 30 de Diciembre de 1926 en el II Congreso Postal Panamericano, llevado a cabo en México, se le tributa un homenaje como Propulsor de la Unión Postal Panamericana, emitiendo una serie de sellos con su imagen en ese país (Scott 662-664).

España, Scott 495.
En Octubre de 1931 con motivo del III Congreso Postal Panamericano, llevado a cabo en España, se emite en ese país una estampilla conmemorativa con su retrato (Scott 495).
El 15 de Julio de 1947 la Unión Postal de las Américas y España (UPAE) coloca un óleo con su retrato (realizado por el pintor nacional Cesar Pesce Castro) en la oficina internacional de la Unión Postal en Montevideo, como reconocimiento y homenaje por su ˜…carácter de promotor del 1er. Congreso Postal Sudamericano y señalar, para el recuerdo agradecido y respetuoso de las nuevas generaciones, el nombre de este verdadero CIUDADANO DE AMÉRICA que, con visión amplia y generosa, contribuyó al mejoramiento de los sistemas de comunicaciones, con realce de la solidaridad continental y del progreso humano…˜. Esta resolución fue tomada en el V Congreso de la UPAE realizado en Río de Janeiro, Brasil, en Setiembre de 1946.

Fuente: Ingeniero Agrónomo L. García y Santos Larrobla 


1 de diciembre de 1999

22 de julio de 1999

Los últimos Charrúas


Diseño: Elena Maldonado, sobre dibujo del natural, realizado en Francia y publicado en el libro de James Cowles Prichard, Historia Natural del Hombre Tomo II, impreso en Londres en 1855.

Llevados a Francia

En 1833 el gobierno uruguayo autorizó al director del Colegio Oriental de Montevideo, François de Curel, francés de Lyon, a trasladar a Francia a los Charrúas Orientales: Vaimaca Perú, Senaqué, Micaela Guyunusa y Laureano Tacuabé Martínez. El motivo invocado por de Curel fue el interés que despertaría en los hombres de ciencia franceses tomar conocimiento directo de sobrevivientes de una nación indígena próxima a su extinción.
"Como las leyes francesas no le permitieran disponer de individuo alguno sin su previo consentimiento, de Curel solicitó del Ministerio de Gobierno, el 13 de febrero de 1833, una declaración en la que -constaría- dice que consienten dichos indios en seguirme y permanecer conmigo el espacio de dos años con condición de que se les suministrará durante aquel tiempo cuanto necesiten, proporcionándoles después medios de sustento para su vida sea en Europa o en cualquier país que eligiesen. Esta carta consta en la escribanía de Gobierno y Hacienda año 1833, expediente Nº 49, Montevideo.
El 25 de febrero de 1833 se embarcaron rumbo a Francia de Curel y los cuatro Charrúas, en la barca Phaéton llegando al puerto de Saint-Malo el 7 de mayo continuando hacia su destino en París.

Los cuatro charrúas

Vaimaca Perú, Pirú o Perico

Cacique Charrúa, nació en la Banda Oriental (Uruguay) hacia 1790. En 1814 pasó voluntariamente al servicio de Artigas con un número considerable de sus guerreros. Cinco fuentes atestiguan su vinculación con Artigas.
También se ha probado que formó parte de las fuerzas del Gral. Rivera (Ejército del Norte) en 1828, durante la campaña de la conquista de las Misiones Orientales. El Coronel argentino Manuel A. Pueyrredón “habla también de los 200 lanceros Charrúas que formaban el llamado Ejército del Norte, inclusive del cacique Perú, con el que le tocó vivir una risueña experiencia. No deja de señalar que los brasileños mataban en el acto todo Charrúa que cayera en sus manos". 
Fue traicionado y hecho cautivo en 1831.
En Francia aparece "actualmente poco comunicativo. Desdeña responder a las preguntas de pura curiosidad. Más o menos indiferente a las miradas de los visitantes, no desciende jamás de su dignidad personal y se sumerge en una meditación profunda bajo el aire más indolente. Las insignias del cacique era un cinturón de cuero con pequeños círculos también de cuero". 
Agregamos otra cita textual: "le general Ribéra, qui avait eu l’ocasión de remarquer, chez cet individu, une grande bravoure, le garda quelque temps à la suite de son état-major, et, peu après, il lui donna le commandement d’un corps d’indigènes des missions, qui se distingue dans la guerre soutenue par les Buènosayriens contre le Brèsil ». Continuamos ese mismo texto traduciéndolo al español: « No fue un espectáculo poco curioso, para la Armada Oriental, ver al Charrúa Perú cargando, a la cabeza de su horda de salvajes desnudos y montados en pelo, no teniendo más armas que sus terribles lanzas, poner en derrota a los batallones brasileños, casi vencidos de antemano por el terror que le inspiraban estos formidables adversarios".

Senaqué

Nació en 1776 o 1777 en lo que hoy es Uruguay y murió el 26 de julio de 1833 en París. De profesión médico indígena. Se le señaló como un viejo guerrero, favorito del jefe de la tribu, Vaimaca Perú.   Acompañó a Vaimaca en todas las vicisitudes de su vida y casi seguramente tuvo el honor de haber sido también un auténtico soldado de Artigas.  Más adelante explicita Paul Rivet: ...  « Entré le 23 juillet au matin dans le service du professeur Duméril, il y mourut le 26 juillet 1833, à sept heures du soir ».
"El tinte de su piel era más oscuro que el de sus compañeros. Estaba cubierto de honorables cicatrices, de las cuales algunas eran rastros de heridas muy profundas. La tristeza y el dolor estaban impregnados en las arrugas profundas que cruzaban su frente oscurecida. Llevaba con orgullo la insignia de su conocimiento médico, que consistía en su cinturón de cuero pintado de distintos colores.
Después de unos meses de estadía en Francia Vaimaca Perú y Senaqué, los más viejos, que venían con diversas heridas de las batallas en que habían participado (incluso en una radiografía de cráneo que se tomó hace unos años a Vaimaca apareció una munición dentro del mismo), sufren muchísimo el alejamiento de su ambiente natural, de su Patria y de sus familias "Según Dumoutier, Perú (en Francia) hablaba a menudo de sus niños y su familia que deseaba ver".
Como consecuencia de ello Senaqué fallece el 26 de julio de 1833,   conociéndose perfectamente los detalles de su agonía descritos en forma muy tocante por el enfermero francés Camus.
Vaimaca fallece el 13 de setiembre de 1833, dato inédito descubierto en París por Figueira.

María Micaela Guyunusa

Nació el 28 de setiembre de 1806, en el actual departamento de Paysandú. Fue bautizada indicándose que era hija natural de la india María Rosa.
Dos meses después de la muerte de Senaqué, Guyunusa da a luz a una niña concebida antes de su partida de América. "Ella [Guyunusa] tuvo una niña el viernes 20 de setiembre [1833], a las nueve de la noche. Tacuabé tuvo pequeñas atenciones para con su mujer, fue quien la asistió en el parto y le dio de beber".
El 22 de julio de 1834, en la madrugada, Guyunusa es internada en la Sala Montazet del Hôtel-Dieu de Lyon. Murió el mismo día a las nueve de la noche, a consecuencia de una tisis pulmonar. “Entrée à l’Hôtel-Dieu, le 22 juillet 1834 (...) Décédée le même jour à 9 hs. du soir”.

Tacuabé

Laureano Tacuavé Martínez, conocido por Tacuabé, había nacido en Paysandú el 8 de setiembre de 1809, siendo bautizado como "hijo legítimo de Eustaquio Tacuavé y Francisca Martínez, indios de esa jurisdicción".
"La imitación era una de las facultades más activas de Tacuabé. Yo lo oí remedar la voz de las personas que iban a visitarlo, burlándose de ellos. Construyó un violín que él mismo tocaba [arco musical], hacía algunos acordes sobre su guitarra y parecía amar la música."
Luego de la muerte de Guyunusa, cuando la niña contaba 10 meses de edad, Tacuabé huyó llevándola consigo, pero la bebé fallece tiempo después. La partida de defunciòn de la niña fue encontrada por J. J. Figueira y por ella sabemos que tuvo el nombre de Carolina.
El veintinueve de agosto de mil ocho cientos treinta y cuatro a las dos y cuarto de la tarde, ante nosotros intendente de Lyon han comparecido los Sres Jules Lalounet, de treinta y cinco años pintor y decorador, gran calle Mercière n° 56 y Jean Jacques Chardonnet, cuarenta años traiteur, misma casa, quienes han declarado que Caroline Tacouabé, de un año, nativa de París, hija de Laurent doméstico, viviendo en la susodicha casa y de la difunta Michella Gununusa ha fallecido ayer de noche a las cuatro horas. Lectura hecha de la presente acta a los declarantes, han firmado con nosotros:
Lalounet - Chardonnet
Este es el último documento conocido en el que aparece mencionado Tacuabé. Se ignora cuál fue su fin ni si tuvo alguna descendencia en Francia.

En resumen

Los cuatro Charrúas llevados a Francia eran Orientales, uno de ellos (Vaimaca Perú) fue un patriota soldado de Artigas y de Rivera. Senaqué era compañero de Vaimaca y médico indígena. Guyunusa y Tacuabé eran jóvenes Orientales descendientes de Charrúas, de los que se han encontrado sus partidas de bautismo como nacidos en Paysandú. Excepto Tacuabé (que se fugó), sabemos que fallecieron en Francia, existiendo constancia de sus decesos.

Notas

1 Aníbal Barrios Pintos, Los Aborígenes del Uruguay, pág. 169
2 Ángel H. Vidal, La Leyenda de la Destrucción de los Charrúas, p. 29
3 José Joaquín Figueira, artículo en diario Acción, 18/06/1964 y también Maruca Sosa, La Nación Charrúa, pp. 150-151.
4 Eduardo Acosta y Lara, recopilador: nota del Cnel. Argentino Manuel A. Pueyrredón, Campaña de Misiones en 1828, Revista Facultad de Humanidades y Ciencias, Vol. 1, Nº 1, 1983, p. 2, párrafos 8-11.
5 Paul Rivet, Les Derniers Charruas
6 Rivet, obra cit. p. 72,  Maruca Sosa, obra citada p. 150-152
7 Rivet
8 J. J. Figueira
9 Rivet, obra citada, pág. 21
10 Dumoutier
11 Figueira, art. cit. 3ª col.
12 Rivet, ob. cit. p. 21
13 Rivet, ob. cit., pp. 97-100
14 Figueira, art. cit. 3, 1ª col.
15 La Vivienda Charrúa, Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias, Nº 5, 1950, pp. 72-73. Copia de la Partida de Bautismo original, encontrada por Eugenio Petit Muñoz.
16 Rivet
17 Rivet ob. cit. pp. 30-31. Ver también foto de partida de defunción expedida por el Hôtel-Dieu de Lyon, aparecida en artículo de J. J. Figueira, principal investigador –in situ-- del tema, en Boletín Histórico del Ejército 193/196)
18 Dumoutier
19 Maruca Sosa, ob. cit. p. 156.

2 de julio de 1999

Espacio Ciencia, inauguración de su sede permanente


Diseño: Eduardo Salgado

Espacio Ciencia es un museo interactivo dedicado a la Ciencia y la Tecnología del Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU).

Como centro educativo-recreativo y de difusión de ciencia y tecnología permite al visitante, desde el nivel preescolar al adulto, convertirse en actor de una gran aventura tecnológica. La participación es el eje central de la propuesta y se estimula la imaginación, la creatividad y el espíritu crítico. Creemos en el entretenimiento como un medio del aprendizaje, entendiendo que la experimentación es una de las mejores formas de adquirir conocimientos. La visita permite introducir o reafirmar conceptos y principios científicos y tecnológicos en un ambiente novedoso y con estrategias diferentes a las tradicionales. En este ambiente no formal, no solo se despierta el interés del visitante, sino que se le da la posibilidad para decidir, manipular y actuar.

Aspiramos a tener un museo que sea punto de partida de un círculo virtuoso del proceso pedagógico. Entre la exhibición y la educación, Espacio Ciencia apuesta fundamentalmente a desarrollar una inducción educativa enriquecida por la exhibición. Una exhibición interactiva y lúdica que optimice y enriquezca la experiencia de aprender, pero también la de construir significados.

Información tomada del "Quiénes somos" del sitio de Espacio Ciencia.